Ir al contenido principal

Entradas

Capítulo 2: Viaje a otro mundo

 NT: Hola a todooooooossss... vine a traducir, espero sacar un cap hoy aunque es un poco difícil... de cualquier forma haré mi mejor esfuerzo sjsjsjsjsjjs si encuentran algún error más que nada de sintaxis es debido a que no hay correctores en nuestro equipo XD y sólo somos 2 traductores "activos" así que ya ven a veces es complicado traducir y corregir, sin embargo siéntanse libres de mencionarlo ya que nos ayudarían a mejorar la calidad del sitio, bueno un saludo a todos y ya empiezo. Los arañazos que hacía con las patas emitían un fuerte sonido. Parecía como si esperara en su lugar. Su pelaje morado obscuro reflejaba la luz. Está a unos 10 metros de distancia. Sigue siendo muy poco. No hay más opción que escapar- Pero incluso si mi mente sabe que hay que hacer mi cuerpo no responde. "¿Qué es esa criatura?" "Ni me lo preguntes" "Parece realmente peligroso" "No... tal vez no, espero..." Esta es la primera vez que Rin y Taiichi están de
Entradas recientes

Capítulo 1: Viaje a otro mundo.

 NT: Hola... ya vine a traducir así que XD La primera cosa que sintió Taiichi fue el aire gentil golpeando contra su mejilla. Llevaba consigo la fragancia de la naturaleza que parecía estar muy cerca. No parece algo particularmente extraño. El misterioso fenómeno que los envolvió parece haber acabado sin problema. Quizás es algo para sorprenderse sin embargo el piensa que probablemente es uno de esos shows que se muestran en televisión.  Taiichi considera el fenómeno como algo así. Ese es el alcance de el conocimiento cumulado por 15 años. Sin embargo si hubiera vivido más no sería algo entendible. ... Este pensamiento lo había tranquilizado en cierta medida. Ahora se da cuenta de que hay un peso y calor extra. (NT: Ovi la waifu) Abre sus ojos para verificarlo.  Tiene los ojos cerrados, y suspira recargada en Taiichi.  Algo huele bien. También es suave... Taiichi no puede ser culpado por tener esos pensamientos. (NT:... que les digo...)Es un estudiante sano de preparatoria, en la mitad

Prólogo 3

NT: Hola... adios. Ok no jssjsj vamos a traduecir espero que les guste y que disfruten este cap  La formación mágica en el suelo brillaba como un espejo pulido.  Es necesario seguir cantando lo más posible por tres noches sin dormir. Necesitas conocimiento y esfuerzo. Si tienes aunque sea un poco de conocimiento de magia es fácil distinguir cuan avanzada es esta magia. (NT: No pues reprobé magia 1 en el colegio...😇) "..." El largo periodo de preparación finalmente ha terminado.  La formación mágica parece estar esperando el momento para empezar mientras que el resplandor divino titila en un color plata. "Finalmente ha sido completado, Su Excelencia" "Tesuran...eh" (NT: No se que signifique y como gulugulu tampoco supo lo dejé así, tal vez sea un nombre propio, creo que del japones es algo así como Tesla según el trad-sama pero lo dejaré así.) Durante las plegarias, el templo generalmente usaba luces. A pesar de que siempre estaba obscuro de día en este lu

Prólogo 2

 NT: Aquí yo otra vez, iniciemos con el 2do prólogo... siento que la escritura está un poquitín fea debido a que es web novel pero bueno. Estoy sólo en la explanada de la estación coloreada por el atardecer. Mis dos amigos, con quienes siempre voy camino a casa, se están alejando juntos. Me quedé vagando deliberadamente en el distrito comercial. Fui avisado por los dos con un "Vamos a vernos a las 5 en la explanada de la estación" por mail. Ahora... ¿Cómo debería pasar el tiempo libre? Taichi salió (NT:al parecer intercambia entre 1° y 3° persona) de la tienda de conveniencia con algunos mangas para leer. Estaba llena de clientes, oficinistas camino a casa y estudiantes. Me escabullí entre todo el escándalo y empecé a vagar sin propósito. Hablando de eso, el almacén de papel de baño debe estar cerca de terminarse. Es difícil esperar que sus padres, quienes trabajan hasta tarde y llegan en la noche a casa o su hermana mayor, quien está con su novio, se preocuparan de tal cosa.

Capítulo 12: [Otra perspectiva] Desde el punto de vista de los aventureros.

 (Gringo: Estoy mentalmente muerto porque traté de adivinar si era Otro o Van quien estaba hablando en ciertas partes del capítulo... Solo por qué pasé de largo una palabra UE hizo que todo fuera incomprensible. Una disculpa por la tardanza.) (Gringo: Sigue siendo la perspectiva de Orto.) La batalla ha terminado, hablé mientras miraba a mis compañeros mientras la limpieza posterior. "La misión ha terminado. Todo lo que queda es recibir nuestro pago de ese mayordomo y habremos terminado." Cuando grité esto mis compañeros se voltearon a verme. "Si, ¿Eh?" Cuando Pluriel me devolvió la pregunta tosí y miré al otro grupo de aventureros que fueron contratados por Van. "Bien. Solo estoy siendo curioso, tal vez no nos paguen más dinero, pero ¿Podrían considerar quedarse?" Los cinco miembros del grupo negaron con la cabeza ante mi sugerencia. "Lo siento Orto, tenemos negocios en el país vecino. Tomamos está misión porque era un trabajo que nos quedaba de paso.

Prólogo: Recibí una invitación para la ceremonia de premiación

Un día, yo, Kou Kousaka, de repente fui transportado a un mundo diferente. Con la ayuda de habilidades de trucos como [Creación] y [Destreza], pude poner en forma mi vida como aventurero cuando ocurrió un incidente importante. ──El Dragón Negro de la Aniquilación Extrema. El Dragón Negro que llevó a la extinción a la antigua civilización de este mundo hace cuatro mil años había vuelto a la vida. Gracias a la ayuda de Iris, una aventurera de la raza Dragon-folk, y el Spirit Ring que me fue confiado por Milia. Logré derrotar al Dragón Negro en una batalla de vida o muerte. El daño a la ciudad se mantuvo en cero, y fue un final feliz sin quejas. Me alegra. Han pasado diez días desde la fiesta de la victoria, pero la ciudad de Aunen está completamente en paz y la gente ha vuelto por completo a su forma de vida anterior. En cuanto a mí, en estos días, he estado explorando las montañas al oeste de la ciudad, reuniendo materiales para [Creación]. Una vida de reunión tranquila, la vida de un a

Epílogo – Regresé A La Ciudad De Aunen

Después de unos días, se confirmó la seguridad del área alrededor de Aunen y los residentes regresaron a la ciudad. Sin embargo, parecía que la vida en la ciudad subterránea era muy cómoda y la gente parecía arrepentirse de irse. “Este lugar es mejor para vivir que Aunen, ¿no? También están los Slimes ayudantes…” “Cuando regrese, tendré que hacer todo el trabajo de la casa de nuevo…” Aparte de eso, gracias al Golem Destructor, la ciudad de Aunen se veía casi exactamente igual que antes, y los residentes estaban complacidos. ... Fue bueno que estuvieran felices, pero me sorprendió que estuvieran planeando construir una estatua del Destructor Golem y mía. Por favor, no hagas eso. En cuanto a mí, prefiero no hacerlo. Al menos solo el Destroyer Golem servirá. “Eso no funcionará. Solo estoy siguiendo las órdenes del Maestro". ¡Para! …Bueno, cortésmente rechazaré la estatua. Aproximadamente diez días después de que los residentes regresaran a Aunen, se llevó a cabo una fiesta de la vict