(Yo: De antemano una disculpa por la tardanza y no subir caps antes, hoy me pongo al corriente y espero poner unos cuantos extra, disfrútenlos en sus vacaciones.)
La mañana siguiente fue un día agradable y soleado.
También hay cuatro estaciones en este mundo, y se usa un calendario solar con 365 días en un año.
Ahora estamos a finales de septiembre. Abrí la ventana y sentí que entraba una brisa fresca de otoño.
Me estiré y me preparé para el día.
Saldré de la ciudad hoy y es posible que tenga que luchar contra un monstruo, por lo que necesitaría equipo de protección.
Abrí mi [Item Box] y seleccioné la Armadura de oso acorazado y una cosa más.
──El Guantelete de la black spider.
Es un guante negro.
Fue creado desmantelando el cadáver de Black Spider y luego creándolo a partir de las partes.
Hay dos efectos que vienen con él: 《Absorción de poder mágico S+》 y 《Hilo de Araña Negra EX》.
La 《Absorción de poder mágico S+》 aumenta el rendimiento defensivo del guantelete, y si es golpeado por un ataque imbuido de poder mágico, puede absorberlo como su propio poder mágico.
El 《Hilo de Araña Negra EX》 tiene un efecto especial: consume el poder mágico para refinar un hilo de araña pegajoso que se puede usar para contener al enemigo.
Una vez me dieron una misión en la ciudad para realizar una patrulla nocturna y fue útil para detener a los ladrones.
"Y ahora…"
Revisé mi apariencia frente al espejo. Ajusté mis hábitos de sueño y me afeité. Mi armadura y guantelete estaban impecables.
Todo listo, vamos.
Fuera de la posada, el sol de la mañana me recibió deslumbrante. El cielo sin nubes era refrescante.
Queda mucho tiempo antes de la hora prevista para la reunión, así que decidí desayunar en el restaurante Golden Bear.
Hoy, me decidí por el sándwich de huevo de pollo local. El rollo de huevo era espeso y el sabor dulce se extendió por mi paladar cuando lo mordí. Estaba delicioso.
Cuando estaba a punto de salir del restaurante, el dueño, Oyaji-san, se me acercó.
“Eres tú, ¿eh, hermano oso? ¿Vas a emprender una misión fuera de la ciudad hoy?
"Si algo como eso."
“Entonces llévate esto contigo. Lo necesitas para el almuerzo, ¿verdad?
Oyaji-san me entregó un paquete cuadrado. Era del tamaño de una lonchera y se sentía caliente.
“No tienes que pagar por ello. Siempre has sido de gran ayuda para mí, así que te doy una bonificación especial para mostrarte mi gratitud. Pero a cambio, tienes que volver en otro momento y ayudarme a preparar la comida de nuevo”.
"Okey. Veré si puedo encontrar otra oportunidad para hacer tu misión de la ciudad.
"De acuerdo entonces. Buena suerte."
Oyaji-san me despidió y dejé el restaurante Golden Bear.
Llegué al Gremio de Aventureros exactamente a las 8:30 a.m.
Los aventureros se estaban reuniendo en el vestíbulo. Sin embargo, no pude encontrar a Iris entre ellos.
Bueno, todavía quedan treinta minutos hasta la hora de la reunión. Estoy demasiado temprano. Pero eso no significaba que llegué temprano por nada.
Dirigí mi atención al mostrador y vi a Milia sentada allí.
Es la autora de la guía del Aventurero y sabe mucho sobre la ciudad de Aunen y sus alrededores. Me pregunto si ella sabe algo sobre la ciudad subterránea.
“¡Buenos días, Kou-san! ¡Como esperaba, esa armadura realmente te queda bien!”
"Gracias. Por cierto, Milia, hay una cosa que quiero que te pregunte. ¿Tienes un minuto?"
“Sí, sí, ¿qué es? Te contaré todo lo que pueda sobre el Gremio de Aventureros, la verdad del mundo y mis secretos privados.
Sé que lo que dijo sobre la verdad del mundo es una broma, pero ¿realmente puedo preguntarle sobre sus secretos privados?
Pero decidí hacer una pregunta seria.
Cuando pregunté sobre la ciudad subterránea, obtuve esta respuesta.
“Estás fascinado por el romance de las civilizaciones antiguas, ¿no es así? A los hombres les encanta ese tipo de cosas, ¿no? ¡Creo que es muy lindo que actúes como un adulto pero aún tengas el corazón de un niño!”
¿Lindo…?
Realmente no lo entiendo, pero supongo que esa es la diferencia entre hombres y mujeres.
“Creo que existe una gran posibilidad de que exista una ciudad subterránea en las cercanías de Aunen. Y el erudito de la capital real también lo investiga regularmente. ¿Vas a buscar una ciudad subterránea hoy, Kou-san?”
"…¿Como supiste?"
“Mi instinto a menudo es correcto. Personalmente, creo que el Bosque Cello en el sureste es sospechoso. ¿Qué opinas de mi especulación? ¡Incluso podría ser correcto! …¿Eh? ¿Qué pasa, Kou-san? Pareces un oso acorazado al que le arrojan una bellota en la cara.
¿Es esa la versión de otro mundo del llamado aspecto de "Un tiro de paloma con un tirador de guisantes"?
[NyX: La frase "Un tiro de paloma con un tirador de guisantes" es un modismo japonés que significa una mirada de sorpresa, mirando con los ojos muy abiertos y la boca abierta. En japonés, la frase es 鳩が豆鉄砲を食ったよう (Hato ga mamedeppou o kutta you).]
De todos modos, estaba más que un poco sorprendido. En cualquier caso, la entrada a la ciudad subterránea indicada por [Mapeo Automático] está, por supuesto, en Cello Forest. La intuición de una mujer nunca puede ser subestimada... (Yo: Jajajaja, recuerden eso siempre.)
* * *
Según Milia, si encontramos la entrada a la ciudad subterránea, debemos informar al Gremio de Aventureros. Aparentemente, hay una cantidad considerable de dinero en juego.
Cuando salí del mostrador, Iris llegó justo a tiempo.
La hora era 8:45 a. m., y todavía quedaban quince minutos hasta la hora de nuestra reunión.
“Buenos días, Kou. Pensé que llegué temprano, pero tú lo llegaste antes que yo”.
“Es un hábito mío. Siempre estoy aquí a esta hora, después de todo. ¿Vamos entonces?
“Sí, por favor, cuídame hoy. …¿Eh? Kou, ¿Compraste un nuevo guantelete para tu brazo?”
Iris dijo, mirando el guantelete de Black Spider.
"No, este lo hice yo mismo".
“¿Lo hiciste tú mismo? …Eso es increíble. Podrías venderlo por mucho dinero si quisieras”.
"¿Entonces lo sabes?"
“Soy un aventurero de rango A, después de todo. Estoy seguro de que tengo buen ojo para las armas y armaduras. … ¿Podría ser que usaste la Araña Negra como material?”
"Así es. Si le das tu poder mágico, también puedes hacer seda de araña”.
"¿Quieres decir que no es solo un equipo de protección sino también una herramienta mágica?"
Fue solo cuando me dijeron que me di cuenta, pero es verdad. Me pregunto si, sin saberlo, he creado un artículo ridículo.
“Kou, ¿tú también eres un artesano de primer nivel…?”
“No soy yo el que es asombroso; son mis habilidades”.
“Tus habilidades son parte de ti, ¿no? Sé que eres humilde, pero creo que deberías estar más orgulloso de eso”.
Este sentimiento es único en el otro mundo, debería decir. Si voy a seguir viviendo aquí, tendré que aceptarlo poco a poco.
El destino de hoy es el punto de luz en [Mapeo Automático], que se encuentra en el Bosque Cello.
Decidimos dejar Aunen por la puerta sur y dirigirnos hacia el este por la carretera de la ciudad.
Cerca de las murallas de la ciudad, los enanos estaban trabajando en la expansión de la ciudad, y cuando pasé, me dijeron: "¡Buenos días, Bear Killer!" o “¿Estás en una misión? ¡Buena suerte con eso!"
“Kou, eres bastante popular, ¿verdad?”
Iris murmuró con una risa.
“He escuchado rumores sobre ti en todos los lugares a los que voy en la ciudad últimamente. Has estado trabajando muy duro en tus misiones de la ciudad, ¿no es así?
“No me gusta escatimar en mi trabajo”.
“Creo que es una buena actitud. Los aventureros deben ser dignos de confianza, y no importa lo bueno que seas, si siempre no eres digno de confianza, nunca conseguirás un trabajo”.
“Está bien, lo tendré en cuenta. Ese es un consejo importante de un mayor, después de todo.”
“Aunque soy mayor que tú, parece que ya me has superado en términos de habilidad. …Bueno, tengo una buena cantidad de conocimiento y experiencia, y si tienes alguna pregunta, siempre puedes preguntarme.”
"Entonces tengo una pregunta para ti".
"¿Qué es?"
“¿De dónde vienen los monstruos y cómo llegan a ser?”
Los lobos solitarios tienen machos y hembras, y se reproducen como animales. Entonces, ¿qué pasa con los osos acorazados y las black spiders?
La [Evaluación] no dio ninguna información sobre hombres o mujeres, pero ¿es solo una omisión o el género no existe? Soy curioso.
“Los monstruos se generan básicamente de forma espontánea. Sin embargo, parece que algunas especies pueden tener hijos”.
Según la explicación de Iris, los monstruos aparecen espontáneamente en lugares donde hay una alta concentración de elementos mágicos.
En el caso del Lobo Solitario, sin embargo, existen dos tipos de individuos: los nacidos espontáneamente y los nacidos a través de actividades de cría.
"Esto es solo un rumor, pero parece que si un lobo solitario ha procreado durante muchas generaciones, volverá a la forma de sus ancestros y se convertirá en un individuo poderoso".
"¿Los Lobos Solitarios tienen antepasados?"
"Sí. Fenrir, un monstruo legendario de la mitología. Se dice que el Lobo Solitario está emparentado con él.
Fenrir es un monstruo de la mitología nórdica, y es uno de los monstruos de fantasía más populares. Supongo que también existen en este mundo. Me pregunto si su pelaje es esponjoso después de todo.
Mientras dejé volar mi imaginación, no pasó mucho tiempo antes de que llegáramos al Bosque Cello. (Yo: Jajaja, solo soy yo o que vayan a un bosque con ese nombre juntos significa algo, jajajaja)
Activé [Mapeo automático] y revisé el mapa. El punto de luz estaba marcado a un kilómetro al sureste de aquí. Así que vamos allí.
No encontramos ningún monstruo en el camino y el sol brillaba intensamente, por lo que se sentía como un picnic.
Después de un rato, llegamos a un área abierta.
Allí, al pie de un acantilado escarpado, nos esperaba una roca escarpada.
"Kou, ¿ya casi llegamos?"
"Ya casi. Debería haber una entrada a una ciudad subterránea cerca de aquí.”
[Mapeo Automático] todavía está en vigor. Una ventana semitransparente me sigue automáticamente mientras camino. El punto de luz en el mapa brillaba justo en el acantilado.
"¿Qué piensas de esto?"
“¿Hay una puerta oculta en algún lugar del acantilado? Miremos un poco alrededor.
Iris golpeó la pared de roca con su mano derecha. Probablemente esté escuchando los ecos del sonido y buscando algo extraño.
Lo intentaré también.
Activo el efecto concedido de la Armadura de oso acorazado... 《Hearing Enhancement A》 y presto atención incluso a las diferencias más pequeñas en el sonido.
Toc-toc, toc-toc
Toc, toc, tut…
¿Mmm? Escuché un sonido extraño hace un momento.
En el lugar donde llamé, había una roca como dos veces más grande que mi cuerpo. La forma es un rectángulo vertical. Sostuve los bordes izquierdo y derecho con mis manos y usé 《Monstrous Strength S+》 para jalarlo un poco hacia mí.
¿Podría ser esta la entrada a la ciudad subterránea?
Pero la gran roca frente a mí era pesada. Era tan pesado. Era como un trozo de acero.
Es difícil de mover, y no creo que pueda romperlo con las armas que tengo.
Estoy en problemas…
Cuando estoy luchando, Iris lo nota y me llama.
"Kou, ¿qué pasa?"
“Encontré un lugar sospechoso. Pero las rocas lo están bloqueando”.
"¿Qué tal si lo pones en tu [Item Box]?"
"…¡eso es todo!"
Grité en voz alta.
Hagámoslo de inmediato.
Al final resultó que, funcionó.
Después de guardar la roca grande en mi [Item Box], encontré una puerta de metal escondida detrás de ella.
Brillaba como si estuviera almacenando los rayos del sol, e irradiaba un leve calor.
"Este calor, ¿podría ser el orichalcum...?" (Yo: Orichalcum se escucha mejor que Oricalco, así que lo dejaré así, perdón, jajaja)
Iris murmuró a mi lado.
Orichalcum es un nombre que se escucha a menudo en juegos de fantasía y anime.
Se puede utilizar como material para los equipos más fuertes en algunas obras. ¿Qué tipo de posición tiene en este mundo?
"Orichalcum es un metal muy raro".
Como si sintiera mis pensamientos internos, Iris me dio una explicación.
“Es uno de los mejores en términos de defensa tanto física como mágica, pero su tecnología de procesamiento se perdió con el colapso de las civilizaciones antiguas. Al menos con la tecnología actual, sería imposible hacer una puerta como esta”.
"¿Entonces estás diciendo que esta puerta es un legado de una civilización antigua?"
“Eso es muy probable. Según tu mapa, esta debe ser la entrada a la ciudad subterránea, ¿verdad?
"Quizás."
Miré por la ventana translúcida y vi que el punto de luz estaba alineado con la puerta.
"Vamos a entrar por ahora".
…Dije, pero la superficie de la puerta era plana, y no había pomo ni manija.
¿Cómo lo abrimos?
Un poco más abajo de la línea de mi vista, había una especie de letras alfabéticas grabadas en la superficie.
Después de mirarlo por un tiempo, [Asistencia completa] se activó y pude leerlo.
“──Que el espíritu te bendiga, tu que vienes de una tierra lejana…”
Justo después de que murmuré eso, el texto desapareció y pude escuchar una voz en mi cabeza.
… Verificación de estado completa. Bienvenido a la Ciudad Subterránea No. 0, [Transmigrador] Kou Kousaka-sama.
Para determinar si otorgarle o no el derecho de dominar la ciudad subterránea, ahora comenzaremos una prueba rápida.
¿De qué diablos está hablando?
Mientras inclinaba la cabeza, Iris levantó la voz.
"¡Kou, detrás de ti!"
Cuando me di la vuelta, vi que algo extraño estaba sucediendo a unos quince metros de aquí.
Un círculo mágico que parecía una combinación de círculos y triángulos flotaba en el suelo y algo se elevaba desde allí.
Era un gigante mecánico.
Llevaba un casco integral en la cabeza, y su gran físico me recordó a un gladiador romano. Tenía unos tres metros de altura y todo su cuerpo estaba envuelto en metal dorado.
¿Podría estar hecho de oricalco?
Si ese es el caso, será un enemigo problemático... usemos [Evaluación] en él...
Orichalcum Golem: Un arma mágica antigua humanoide gigante. Está equipado con una armadura hecha de oricalco y tiene un cañón láser mágico de fuego rápido en su ojo derecho. Cuenta con el más alto nivel de rendimiento tanto en ataque como en defensa.
Un mal presentimiento siempre se cumple, pero esperaba que no fuera esta vez.
Éste está apoyado contra un acantilado, por así decirlo, y está acorralado.
En la cabeza del Orichalcum Golem, dos ojos rojos brillaron con un brillo frío.
De todo su cuerpo, resuena un sonido de motor vibratorio bajo y rugiente.
“──Objetivo confirmado, comienza la eliminación.”
Cuando sonó la voz electrónica, comenzó a moverse torpemente con un crujido.
“…Actuaré como un señuelo. Kou, al menos deberías escapar.”
Iris sacó una gran lanza de su bolsa y tomó una posición de lucha.
Su rostro era tenso y digno, y tenía una belleza imponente.
“El Orichalcum Golem tiene un nivel de peligro de S, un nivel por encima de la Araña Negra. Luché contra uno una vez antes, y se necesitaron 20 aventureros de rango A para derrotarlo. Los dos no tendríamos ninguna posibilidad.
"Me pregunto sobre eso".
Saqué la espada de madera Hikino de mi [Item Box] y la sostuve en mi mano derecha.
“Tienes que probar todo para saber. Pensaré en si huir o no más tarde. En primer lugar, abandonar a alguien y sobrevivir solo sería un mal sabor de boca.
"Pero…"
Iris estaba a punto de decir algo, pero como para interrumpirla, el Golem de Orichalcum comenzó a atacar.
Su ojo derecho brilla intensamente y se libera un rayo rojo de... láser mágico.
“¡…..!”
En ese momento, sentí como si un interruptor se accionara en mi cerebro. Mi concentración se elevó al límite, y el tiempo se alargó hasta el infinito con la aceleración de mis pensamientos.
Estuve en el mismo estado durante la batalla con Black Spider, pero parece que cuando estamos en peligro de muerte, podemos actuar a un nivel más alto de lo habitual.
En este momento, tengo el guantelete de Black Spider en mi brazo.
El 《Absorción de Poder Mágico S+》 que viene con él debe ser útil.
Activé mi [Destreza] y empujé mi brazo izquierdo frente a mí. Doblé mi codo y tomé una postura defensiva.
El láser mágico golpeó el guantelete de Black Spider ── y desapareció como si hubiera sido absorbido directamente por él.
Por supuesto, no sufrí ningún daño.
¡Puedo hacer esto!
"¡Kou!"
"Estoy bien. Pero dime. ¿Cómo lo superaste la última vez?"
“Tenías que apuntar a sus ojos. Esa parte del ojo no está protegida por el oricalco.
“Eso significa que tenemos una oportunidad si nos acercamos lo suficiente”.
El Orichalcum Golem desata más láseres mágicos, pero mientras tenga el guantelete de Black Spider, no recibiré ningún daño. Usé [Destreza] para bloquearlos a todos por completo.
“Yo seré el escudo. Iris, evitaré los ataques, así que debes apuntar a sus ojos”.
“…No veo otra manera. Okey."
Iris asintió. Sus ojos carmesí tenían un fuerte destello de determinación en ellos.
"Si podemos ganar esto, significa que eres tan fuerte como diecinueve aventureros de rango A".
“Es un desarrollo muy interesante. …Vamos." empiezo a correr Iris sigue detrás de mí.
Los láseres mágicos del Orichalcum Golem no parecen ser capaces de disparar en sucesión rápida, y hubo varios segundos entre cada disparo.
Los bloqueé a todos con mi guantelete de Black Spider y cerré la distancia entre nosotros. Finalmente, cuando la distancia entre nosotros se redujo a unos cinco metros, grité.
"¡Iris!"
"¡Estoy en ello!"
En respuesta a mi llamada, Iris saltó detrás de mí. Sus flexibles pies patearon el suelo y saltó alto en el aire. Su largo cabello rojo se extendió suavemente.
“¡Haaaaaaahhh!”
Fue un ataque desesperado que llevó todo su peso y velocidad.
La lanza aplasta el ojo derecho del Orichalcum Golem y hace que su enorme cuerpo se encoja.
Pero… ¡era demasiado superficial!
Tan pronto como el Orichalcum Golem pisa el lugar, inmediatamente recupera su postura e intenta golpear con su brazo derecho a Iris.
"¡No puedo dejar que hagas eso!"
Apunté con mi brazo izquierdo al Orichalcum Golem y me concentré en disparar el hilo.
《Black Spider Thread EX》 se activa, y el pegajoso hilo de araña enreda el cuerpo y el brazo derecho del Orichalcum Golem.
El brazo derecho no se movió correctamente cuando trató de balancearse hacia abajo, y el Orichalcum Golem perdió significativamente su postura.
Ahora.
“¡Haaaaaaaaaaaaaah!”
Tomé la espada de madera de Hikino y salté sobre el Orichalcum Golem.
El empuje fue casi como un ataque físico. La espada de madera atravesó el ojo izquierdo del Orichalcum Golem y fue directamente a la cabeza.
Solté la espada de madera y me alejé.
No hubo… contraataque por parte del Orichalcum Golem.
Las chispas zumbaban en la cabeza y, finalmente, el ruido de conducción interno disminuyó. Cayó de rodillas en el suelo y se derrumbó.
Nunca más se movió.
“Kou, ¿ganamos…?”
Iris murmuró y preparó su lanza.
También saqué una espada de madera de repuesto de mi [Item Box].
En ese momento, escucho una voz inorgánica en mi cerebro.
Tu HP y MP han aumentado, y tus habilidades físicas han mejorado.
He subido de nivel, lo que aparentemente significa que hemos derrotado al Orichalcum Golem.
El mensaje en mi cabeza continúa más allá.
La prueba rápida ha sido completada: logro confirmado, derrotar al Orichalcum Golem. [Transmigrador] Kou Kousaka se le transfiere la autoridad completa de la ciudad subterránea No. 0.
Bueno, no sé qué significa eso, pero ¿significa eso que ahora soy el dueño de una ciudad subterránea?
Mientras pensaba en esto, el enorme cuerpo del Orichalcum Golem desapareció en un instante.
Parece que se ha activado la [Recolección automática].
Cuando revisé el [Item Box], descubrí que se había agregado el "Orichalcum Golem (Falla) x 1".
…Sin embargo, Iris no tiene idea sobre la [Recolección automática], por lo que está desconcertada por la desaparición del Orichalcum Golem.
“¿El Golem de Orichalcum desapareció…? ¿Qué pasó…?"
Creo que sería mejor si le explicara esto. Cuando le expliqué sobre la [Recolección automática], Iris levantó la voz en forma de pregunta.
"Espera un minuto. ¿Cuántas habilidades tienes en total, Kou? Ya tienes cuatro habilidades: [Item Box], [Recolección automática], la habilidad del mapa y la habilidad de creación de objetos. Pero como mucho, uno solo debería tener tres habilidades.”
“Incluso si tú lo dices…” yo tampoco lo entiendo
Tengo muchas habilidades y, además, estas habilidades aumentan al subir de nivel cuando no deberían adquirirse.
Todo esto no encaja con el sentido común de este mundo.
“…bueno, no es la primera vez que Kou se sale de lo normal. Pero, ¿Quién eres exactamente? Aunque pareces un humano, claramente estás fuera del alcance de la raza humana... ¿Eres realmente un mensajero de los Dioses?
“No soy nada especial, solo un tipo común con muchas habilidades”.
“Si fueras un humano normal, me habrías usado como señuelo para escapar. …oh, por cierto, todavía no te he dado las gracias.”
Iris guardó su lanza en su bolsa y se volvió hacia mí. Sus ojos carmesí me miran fijamente.
“Gracias por protegerme, Kou. Gracias a ti, yo sobreviví."
“Soy yo quien debería estar agradeciéndote. Es posible que no haya sido capaz de ganar por mi cuenta”.
“Tampoco podría haber ganado sola, ¿sabes? …Estábamos perfectamente sincronizados; Podríamos haber hecho una gran pareja”.
La boca de Iris se abrió en una leve sonrisa.
Ver esa sonrisa fue probablemente lo mejor de esta batalla.
Comentarios
Publicar un comentario